image : Subst. fém. du latin imago, «imitation, représentation, forme ressemblante, portrait, tableau, statue, masque, simulacre». Imago désignait une sorte de masque moulé, à partir de cire d’abeille, sur le visage d’une personne morte afin d’en conserver les traits, comme d’un portrait, et d’en produire éventuellement un moulage.