Venum (in vendita) è una forma di accusativo di cui non è documentato alcun nominativo, mentre si trova un dativo "veno". Le due forme compaiono in alcune espressioni idiomatichecome venum/ veno dare (mettere in vendita); venum ire (andare in vendita, essere venduto).
Espressioni analoghe sono "pessum dare" (mandare in rovina), e "pessum ire" (andare in rovina), nelle quali tuttavia pessum, probabilmente un antico accusativo, ha assunto valore di avverbio.